#11 The long-standing department store loved by Kyoto locals suspends operations... Did you know it was the first McDonald's in Kansai!? ~Memories of Fujii Daimaru~

16 min 46 sec1

In this episode, Nils, a "kanban-musume" (poster girl) running a ryokan in the tourist city of Kyoto, shares local news and daily observations. This time, triggered by the news that the iconic Fujii Daimaru is suspending operations, she and her guest, Jen, reflect on their cherished memories of the store. The conversation is filled with warmth as they revisit nostalgic stories, including the fact that the first McDonald's in the Kansai region was once located there.

Vivid memories of the first McDonald's in Kansai come to life.

It is said that Fujii Daimaru once housed the very first McDonald's in the Kansai region. Tracing their memories, they recall the unforgettable green apple shake and the food items once sold in the basement. From the sense of security locals felt knowing they could "always find what they needed at Fujii Daimaru" to the Sony Plaza that once excited young women, the scenes of their youth are told beautifully through Nils' perspective.

Moving reflections on city changes and daily life.

Beyond Fujii Daimaru, the discussion touches on casual everyday scenes, such as shopping at the nearby supermarket TAVERUTO and the bustling energy on the 29th of every month. There is a sense of sadness as places that felt permanent change or disappear, mixed with the anticipation of seeing them reborn. In the middle of the episode, the two get excited over an item one of them has related to a famous figure, leading to an impressive revelation.

Nils' hope for the store's revival by the time of the World Cup in four years is filled with a deep love for Kyoto. It is a heartwarming moment of sharing memories while embracing the evolution of the city. For the rest of the story, please enjoy the full episode.

* This summary is generated automatically by AI and may contain errors.

看板娘のひとり言 〜京都旅館のあれこれ〜